Übersetzungen › Tacitus › Historiae (III) › 203

Übersetzungen auf Latein.me

von otto877 am 23.04.2023
Es steht fest, dass Volusius ein Soldat der dritten Legion war, wie von allen Autoren bestätigt.

tertiae: tres: drei
legionis: legio: Legion (ca. 6000 Soldaten)
militem: miles: Soldat, Krieger; militare: als Soldat dienen
inter: inter: zwischen, unter, inmitten von
omnis: omne: alles; omnis: alles, ganz, jeder
auctores: auctor: Anstifter, Urheber, Gründer, Förderer, Erschaffer, Schöpfer; auctorare: sich verpflichten
constat: constare: bestehen, feststehen, offensichtlich sein, bekannt sein, erlaubt sein