Übersetzungen › Tacitus › Historiae (III) (4) › 188

Analyse der Wortformen

aspectu: aspectus: Anblick, Hinsehen, das Hinsehen, Aussehen, der Anblick, Blick, EN: appearance, aspect, mien; aspicere: ansehen, anblicken
ducibus: dux: Anführer, Feldherr, Herzog (mittellat.)
haesere: haerere: hängen, steckenbleiben, kleben, hängen bleiben
incertis: incertus: unzuverlässig, unsicher, ungewiss, ungewiß, EN: uncertain
iuberent: iubere: befehlen, anordnen, anweisen, kommandieren, beauftragen
Quorum: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
victores: victor: Sieger