Übersetzungen › Tacitus › Historiae (II) (6) › 259

Analyse der Wortformen

de: de: über, von ... herab, von
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
extremis: exter: ausländich, fremd, außen liegend; extremum: äußerste, das äußerste, äußerste, das äusserste, äusserste, EN: limit, outside; extremus: äußerster, der äußerste, der letzte, letzter, letzte, äußerste, äusserste, EN: rear (pl.)
ignaviae: ignavia: Trägheit, Feigheit, EN: idleness, laziness
loqui: loqui: reden, sprechen, sagen
pars: pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region
Plura: plus: mehr