Übersetzungen › Tacitus › Historiae (I) (2) › 053

Analyse der Wortformen

administrabat: administrare: ausführen, verwalten, leiten, durchführen, verrichten, lenken, führen
Bellum: bellis: EN: flower (perh. daisy); bellum: Kampf, Krieg, Schlacht; bellus: hübsch, artig, schön
delegerat: deligere: wählen, auswählen
ducem: dux: Anführer, Feldherr, Herzog (mittellat.)
flavius: flavus: blond, gelb
eum: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
iudaicum: judaicus: EN: of/relating to the Jews, Jewish
legionibus: legio: Legion (ca. 6000 Soldaten)
nero: nere: spinnen; nero: Nero, EN: Nero
tribus: tres: drei; tribus: Stammtribus, Drittel der Bevölkerung
vespasianus: vespasianus: EN: Vespasian