Venalia cuncta, praepotentes liberti, servorum manus subitis avidae et tamquamm apud senem festinantes, eademque novae aulae mala, aeque gravia, non aeque excusata.
von adam967 am 08.10.2013
Alles war käuflich: mächtige Freigelassene, Gruppen von Dienern, gierig nach schnellen Gewinnen und eilig wie bei einem Greis, und all die gleichen Probleme des neuen Hofes - genauso schlimm wie zuvor, aber ohne die gleichen Rechtfertigungen.
von catharina955 am 02.07.2020
Alles war feil, mächtige Freigelassene, gierige Sklavenbanden, die nach plötzlichem Gewinn hasteten, als würden sie einen Greis bedrängen, und dieselben Übel des neuen Hofes, gleich schwerwiegend, nicht gleich entschuldbar.