Übersetzungen › Tacitus › Annales (XVI) › 079

Übersetzungen auf Latein.me

von zoe.918 am 15.04.2019
Er war auch der Vater von Lucan, der der Familie großen Ruhm brachte.

von rose.829 am 29.01.2020
Derselbe hatte Annaeus Lucanus gezeugt, eine große Stütze des Ruhms.

adiumentum: adiumentum: Hilfe, Unterstützung, Beistand, Hilfsmittel
annaeum: is: er, sie, es, dieser, diese, dieses, derjenige, diejenige, dasjenige, der, die, das; annare: anschwimmen, zuschwimmen, sich schwimmend nähern, ein Jahr durchleben, ein Jahr verbringen
claritudinis: claritudo: Klarheit, Helligkeit, Glanz, Ruhm, Berühmtheit
genuerat: gignere: erzeugen, hervorbringen, zeugen, gebären, schaffen, verursachen
grande: grandis: groß, bedeutend, wichtig, erhaben, vornehm, alt, erfahren
idem: item: ebenso, ebenfalls, gleichfalls, desgleichen, außerdem, ferner
lucanum: canus: grau, weiß, greis, bejahrt, ältlich, Greis, alter Mann, Mann mit grauen Haaren; lucas: Lukas; canes: Hund, Hündin, unverschämter Mensch, frecher Kerl; canum: von Hunden