Übersetzungen › Tacitus › Annales (XV) (8) › 375

Analyse der Wortformen

adsumpsit: adsumere: EN: take (to/up/on/from), adopt/raise, use
Milichus: chus: EN: liquid measure
conservatoris: conservator: Retter, Erhalter, Retter, EN: keeper, one who preserves
graeco: graecus: griechisch
ditatus: ditare: beschenken, bereichern, EN: enrich
graeco: graecus: Grieche; griechisch
eius: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
Milichus: milium: Hirse, EN: thousands (pl.), EN: millet; mille: tausend, Meile (mille passus)
nomen: nomen: Name, Familienname
praemiis: praemium: Belohnung, Vorteil, Lohn
rei: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit; reus: Angeklagter, Sünder
vocabulo: vocabulum: Benennung, EN: noun, common/concrete noun