Ubi haec atque talia velut in commune disseruit, complectitur uxorem, et paululum adversus praesentem fortitudinem mollitus rogat oratque temperaret dolori neu aeternum susciperet, sed in contemplatione vitae per virtutem actae desiderium mariti solaciis honestis toleraret.
von nikolas.x am 24.10.2019
Als er dergleichen und solche Dinge gleichsam zum allgemeinen Nutzen erörtert hatte, umarmt er seine Frau und, ein wenig von seiner gegenwärtigen Standhaftigkeit erweicht, bittet und fleht er sie an, ihren Schmerz zu mäßigen und ihn nicht ewig zu nähren, sondern in Betrachtung eines durch Tugend gelebten Lebens die Sehnsucht nach ihrem Gatten mit ehrenhaften Trostgründen zu ertragen.
von pauline.9824 am 12.11.2019
Nachdem er diese und ähnliche Gedanken als allgemeine Ratschläge geteilt hatte, umarmte er seine Frau und zeigte in einem Moment emotionaler Verletzlichkeit, indem er sie bat, ihre Trauer nicht übermäßig oder endlos werden zu lassen, sondern stattdessen Trost zu finden in der Erinnerung an sein tugendhaftes Leben und ihre Sehnsucht nach ihm durch würdige Trosthandlungen zu tragen.