Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (XV)  ›  332

Cui enim ignaram fuisse saevitiam neronis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von robin973 am 21.11.2017
Wer hätte Neros Grausamkeit nicht gekannt?

von denis.m am 24.03.2020
Wer kannte nicht die Grausamkeit Neros?

Analyse der Wortformen

Cui

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

CVI: 106, einhundertsechs

enim

enim: nämlich, denn

fuisse

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

ignaram

ignarus: unwissend, unkundig, ohne Kenntnis

neronis

nero: Nero

saevitiam

saevitia: Wut, fierceness, ferocity

Ähnliche Textstellen

• Non magis sua oratione thraseam quam iudicio
• At agrippina e is pavor, ea consternatio
• Secutaque neronis oratio ex more, quamvis sontem