Non magis sua oratione thraseam quam iudicio senatus adflictum; saevitiam neronis per eius modi imagines inlusisse, nec minus sibi anxiam talem amicitiam quam aliis exilium.
von marie.d am 12.05.2019
Nicht mehr durch seine Rede war Thrasea als durch das Urteil des Senats niedergeschlagen; die Grausamkeit Neros hatte er durch solche Bilder verhöhnt, und diese Freundschaft war ihm nicht weniger eine Quelle der Sorge als anderen die Verbannung.
von jana.j am 22.11.2019
Thrasea war nicht so sehr durch seine Rede als durch das Urteil des Senats niedergeworfen; er hatte Neros Grausamkeit durch derartige Anspielungen verhöhnt, und diese Freundschaft bereitete ihm nicht weniger Sorgen als anderen die Verbannung.