Lucanum propriae causae accendebant, quod famam carminum eius premebat nero prohibueratque ostentare, vanu adsimulatione: lateranum consulem designatum nulla iniuria, sed amor rei publicae sociavit.
von victoria.846 am 15.11.2024
Lucanus wurde durch persönliche Gründe entflammt, weil Nero den Ruhm seiner Gedichte unterdrückte und ihm verboten hatte, sie vorzuzeigen, mit nichtiger Vorspiegelung: Lateranus, designierter Konsul, durch keine Verletzung, sondern durch Liebe zur Republik vereint.
von lennart838 am 17.04.2022
Persönliche Gründe trieben Lucan zum Handeln, da Nero den Ruf seiner Dichtung unterdrückte und ihn unter falschen Vorwänden von öffentlichen Lesungen ausgeschlossen hatte. Was Lateranus, den designierten Konsul, betraf, so war es nicht eine persönliche Kränkung, sondern Vaterlandsliebe, die ihn der Sache anschloss.