Übersetzungen › Tacitus › Annales (XIV) (8) › 382

Analyse der Wortformen

et: et: und, auch, und auch
exilium: exilis: dünn, mager; exilium: Exil, Verbannung
fato: fari: sprechen, reden; fatum: Schicksal, Weissagung, Verhängnis, Götterwille
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
inops: inops: arm, machtlos, EN: weak, poor, needy, helpless
non: non: nicht, nein, keineswegs
obiit: obire: entgegengehen, aufsuchen, treffen, besuchen
pellitur: pellere: vertreiben, besiegen, vorwärtstreiben, schlagen
sardiniam: sardinia: Sardinien, EN: Sardinia
toleravit: tolerare: ertragen, dulden, erdulden, aushalten
Tum: tum: da, dann, darauf, damals
ubi: ubi: sobald, wo, als, da