Igitur ad spectandum britanniae statum missus est e libertis polyclitus, magna neronis spe posse auctoritate eius non modo inter legatum porcuratoremque concordiam gigni, sed et rebelles barbarorum animos pace componi.
von yasmin941 am 10.01.2018
So sandte Nero seinen Freigelassenen Polyclitus aus, um die Lage in Britannien zu beurteilen, in der Hoffnung, dass seine Autorität nicht nur den Konflikt zwischen dem Statthalter und dem Prokurator lösen, sondern auch die rebellischen barbarischen Stämme befrieden würde.
von tabea8919 am 12.05.2022
Daher wurde Polyclitus aus den Freigelassenen gesandt, um den Zustand Britanniens zu untersuchen, mit großer Hoffnung Neros, dass durch seine Autorität nicht nur Eintracht zwischen Legaten und Prokurator hergestellt werden könne, sondern auch die aufrührerischen Geister der Barbaren durch Frieden besänftigt werden könnten.