Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (XIII) (6)  ›  271

Ille uno cum liberto ferrum veste occultum infert.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

cum
cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
ferrum
ferrum: Eisen, Schwert
Ille
ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
infert
inferre: hineintragen, zufügen, antun, hineinbringen
liberto
libertare: befreien
libertus: Freigelassener
occultum
occulere: verbergen, verheimlichen
occultum: EN: secrecy
occultus: verborgen, verdeckt, geheim, dunkel
veste
vestis: Kleidung, Kleidungsstück, Kleid, Teppich, Garderobe, Gewand
uno
unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum