Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (XII)  ›  293

Haterio consulibus sedecim annos natus nero octaviam caesaris filiam in matrimonium accepit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von alva9959 am 09.03.2024
Als Haterius Konsul war, heiratete der sechzehn Jahre alte Nero Octavia, Caesars Tochter.

von ferdinand974 am 28.11.2013
Während des Konsulats von Haterius nahm Nero, sechzehn Jahre alt, Octavia, die Tochter von Caesar, zur Frau.

Analyse der Wortformen

accepit
accipere: empfangen, annehmen, erhalten, einnehmen, erfahren, verstehen
annos
annus: Jahr, Jahreszeit, Lebensjahr
caesaris
caesar: Caesar, Kaiser
consulibus
consul: Konsul (höchster gewählter römischer Beamter)
filiam
filia: Tochter, Kind, Mädchen
in
in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
matrimonium
matrimonium: Ehe
natus
nasci: entstehen, geboren werden
natus: geboren, Geburt
nero
nere: spinnen
nero: Nero
octaviam
avius: abgelegen, auf Abwegen, unfrequented, remote
oct:
sedecim
sedecim: sechzehn

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum