Igitur a foro boario, ubi aereum tauri simulacrum aspicimus, quia id genus animalium aratro subditur, sulcus designandi oppidi coeptus ut magnam herculis aram amplecteretur; inde certis spatiis interiecti lapides per ima montis palatini ad aram consi, mox curias veteres, tum ad sacellum larum, inde forum romanum; forumque et capitolium non a romulo, sed a tito tatio additum urbi credidere.
von cristin827 am 16.05.2022
Daher begann vom Forum Boarium aus, wo wir eine bronzene Statue eines Stieres sehen, weil diese Tierart unter den Pflug gespannt wird, ein Furche zur Markierung der Stadt, die den großen Altar des Herkules umfassen sollte; von dort wurden in festgelegten Abständen Steine entlang des Fußes des Mons Palatinus bis zum Altar des Consus, dann zu den Curiae Veteres, weiter zum Heiligtum der Lares und von dort zum Forum Romanum gelegt; und sie glaubten, dass Forum und Kapitol nicht von Romulus, sondern von Titus Tatius der Stadt hinzugefügt wurden.
von niklas8986 am 21.02.2022
Beginnend am Viehmarkt, wo eine bronzene Stierstatue steht (die das Tier symbolisiert, das zum Pflügen verwendet wird), begannen sie, eine Furche zu ziehen, um die Stadtgrenzen zu markieren, und stellten sicher, dass der große Altar des Herkules einbezogen wurde. Von dort aus setzten sie Grenzsteine in regelmäßigen Abständen entlang des Fußes des Palatin-Hügels, vorbei am Altar des Consus, dann an den Alten Senatshäusern, dem Heiligtum der Schutzgeister und schließlich bis zum Römischen Forum. Die Menschen glaubten, dass das Forum und der Kapitol-Hügel später der Stadt hinzugefügt wurden, und zwar nicht von Romulus, sondern von Titus Tatius.