Übersetzungen › Tacitus › Annales (XI) › 033

Übersetzungen auf Latein.me

von alessia849 am 19.05.2023
Setze sich selbst Beispiele, mit welch großen Belohnungen p.

von anna.911 am 17.12.2014
Ihm wurden Beispiele vorgeführt, die zeigten, welch große Belohnungen.

exempla: exemplum: Beispiel, Exempel, Muster, Vorbild, Abbild, Warnung; exemplare: Abschrift, Kopie, Muster, Vorbild, Beispiel, Urbild
mercedibus: merces: Lohn, Gehalt, Sold, Bezahlung, Entgelt, Belohnung, Preis, Miete, Gebühr, Bestechungsgeld, Ware, Handelsware
p: p: der Buchstabe p; P: Publius (Pränomen)
prompta: promere: hervorholen, herausholen, vorbringen, äußern, enthüllen, offenbaren; promptus: bereit, fertig, schnell, willig, entschlossen, zur Hand, sichtbar, offenbar, Bereitschaft, Willigkeit; promptare: hervorbringen, offenbaren, bekannt machen, austeilen, bereithalten
quantis: quantus: wie groß, wie viel, wie sehr, so groß wie, so viel wie
sibi: sibi: sich, seiner, ihm, ihr, ihrer, ihnen