Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (VI) (7)  ›  303

Interim romae futuris etiam post tiberium caedibus semina iaciebantur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

caedibus
caedes: Gemetzel, Blutbad, Morden, Schlacht
futuris
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
etiam
etiam: auch, noch, sogar, außerdem
futuris
futurus: zukünftig, künftig, sein werdend
iaciebantur
iacere: liegen, werfen, schleudern, wegwerfen
Interim
interim: einstweilen, inzwischen, unterdessen, EN: meanwhile, in the meantime
post
post: hinten, später, nachher, außerdem, danach, nach
romae
roma: Rom
semina
semen: Samen
seminare: säen
tiberium
tiberis: Tiber, EN: Tiber
tiberius: EN: Tiberius (praenomen)

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum