Plurimum adulationis seleucenses induere, civitas potens, saepta muris neque in barbarum corrupta sed conditoris seleuci retinens.
von leandro.o am 21.04.2020
Die Seleucenser legten großen Wert auf Schmeichelei, eine mächtige Stadt, von Mauern umgeben und nicht in Barbarei verfallen, sondern den Geist ihres Gründers Seleucus bewahrend.
von lucie.q am 08.05.2017
Die Bürger von Seleucia zeigten übertriebene Schmeichelei, als eine mächtige Stadt, die von Mauern geschützt war, nicht in barbarische Sitten verfallen war und noch immer den Charakter ihres Gründers Seleucus bewahrte.