Sacrificantibus, cum hic more romano suovetaurilia daret, ille equum placando amni adornasset, nuntiavere accolae euphraten nulla imbrium vi sponte et immensum attolli, simul albentibus spumis in modum diadematis sinuare orbis, auspicium prosperi transgressus.
von mattis.z am 10.10.2018
Während sie opferten, als dieser nach römischer Sitte das Suovetaurilia darbrachte, hatte jener ein Pferd zur Besänftigung des Flusses vorbereitet, verkündeten die Anwohner, dass der Euphrat ohne jede Regenkraft von selbst und unermesslich sich erhebe, gleichzeitig weiße Schaumkreise in der Art eines Diadems bildend, ein Omen für einen günstigen Übergang.
von enno.934 am 01.03.2016
Während der Opferzeremonie, als ein Anführer das traditionelle römische Opfer von Schwein, Schaf und Stier darbrachte und der andere ein Pferd zur Besänftigung des Flusses vorbereitete, berichteten die Einheimischen, dass der Euphrat von selbst dramatisch anstieg, ohne jeglichen Regen, und sein weißer Schaum kreisförmige Muster wie eine Krone bildete - ein Omen, dass die Überquerung erfolgreich sein würde.