Quae postquam artabano cognita, filium oroden ultorem parat; dat parthorum copias, mittit qui auxilia mercede facerent: contra pharasmanes adiungere albanos, accire sarmatas, quorum sceptuchi utrimque donis acceptis more gentico diversa induere.
von stefanie847 am 01.08.2020
Als Artabanus von diesen Ereignissen erfuhr, bereitete er seinen Sohn Orodes auf Rache vor. Er stellte parthische Truppen bereit und sandte Männer, um Söldner anzuwerben. Als Gegenreaktion verbündete sich Pharasmanes mit den Albanern und rief die Sarmaten zu Hilfe, deren Anführer von beiden Seiten Bestechungsgelder annahmen und gemäß ihrer Stammestradition auf gegnerischen Seiten kämpften.
von aiden.m am 17.10.2015
Nachdem diese Dinge Artabanus bekannt waren, bereitet er seinen Sohn Orodes als Rächer vor; er gibt parthische Streitkräfte, er sendet diejenigen, die Hilfstruppen gegen Bezahlung stellen würden: Dagegen verbündet sich Pharasmanes mit den Albanern, ruft die Sarmaten herbei, deren Sceptuchen, nachdem sie Geschenke von beiden Seiten angenommen hatten, gemäß der Sitte ihres Volkes, gegensätzliche Seiten einnahmen.