Übersetzungen › Tacitus › Annales (VI) (3) › 108

Analyse der Wortformen

Igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
is: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; ire: laufen, gehen, schreiten; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
liber: libare: nagen, knabbern, schlürfen, nippen, genießen, kosten, opfern; liber: frei, unabhängig, Buch, Kinder
notioni: notio: das Kennenlernen, Begriff, Vorstellung, EN: judicial examination or enquiry
quindecimvirum: quindecimvir: EN: one of board of fifteen magistrates
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
subicitur: subigere: unterwerfen, bezwingen, befestigen an (mit Dativ)
tunc: tunc: damals, zu dieser Zeit