Übersetzungen › Tacitus › Annales (IV) (3) › 125

Analyse der Wortformen

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
Actum: agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben; actum: Tat, Handlung; actus: Treiben, Akt, Tätigkeit, Darstellung
de: de: über, von ... herab, von
dehinc: dehinc: von hier aus, seitdem, EN: hereafter, henceforth, from here/now on, EN: then, after that, thereupon
feroci: ferocire: wüten, toben, randalieren; ferox: trotzig, wild, mutig
nobili: nobilis: vornehm, berühmt, adelig, herausragend
pisone: piso: EN: Piso
viro: vir: Mann; virum: Schleim, Gift, Virus; virus: Gift, Schleim