Utque glisceret dignatio sacerdotum atque ipsis promptior animus foret ad capessendas caerimonias decretum corneliae virgini, quae in locum scantiae capiebatur, sestertium viciens, et quotiens augusta theatrum introisset ut sedes inter vestalium consideret.
von jacob.c am 26.07.2015
Um das Ansehen der Priesterschaft zu steigern und ihren Eifer für religiöse Pflichten zu fördern, bewilligten sie zwei Millionen Sesterzen an die neue Vestalin Cornelia, die Scantia ersetzte, und gewährten Augusta das Privileg, bei Theaterbesuchen zwischen den Vestalinnen zu sitzen.
von constantin.844 am 03.03.2015
Und damit die Würde der Priester zunehme und ihr Geist bereiter sei für die Ausführung der Zeremonien, wurde für Cornelia, die Jungfrau, die an Stelle von Scantia eingesetzt wurde, zwanzig Mal hunderttausend Sesterzen bewilligt, und dass Augusta, sooft sie das Theater betrete, unter den Sitzen der Vestalinnen Platz nehmen solle.