Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (III) (9)  ›  431

Ita donum apud antium statuitur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

antium

antia: Stirnlocken, vorne herunterhängende Haarlocken

antis: Reihen (von Reben/Pflanzen)

apud

apud: bei, in der Nähe von, nahe bei

donum

donum: Geschenk, Gabe, Präsent

Ita

ire: laufen, gehen, schreiten

ita: so, dadurch, demnach

statuitur

statuere: aufstellen, beschließen, festlegen, bestimmen, beschliessen, festsetzen

Ähnliche Textstellen

• Et additae supplicationes templumque fecunditatis et certamen
• Fuit sponsa tua apud me eadem qua
• Ita omnium populorum iuventus antium contracta castris