Übersetzungen › Tacitus › Annales (III) › 407

Übersetzungen auf Latein.me

von lorena.8892 am 17.12.2017
Alle anderen machten das Gleiche, mit Ausnahme von Cnaeus.

von aalyah.d am 29.06.2019
Das Gleiche taten die anderen, außer Cnaeus.

ceteri: ceterus: der Übrige, die Übrigen, das Übrige, die restlichen, andere
cn: Cn: Gnaeus (Pränomen); cn: Gnaeus (römischer Vorname)
eadem: eadem: derselbe, dieselbe, dasselbe, ebenso, genauso, auf die gleiche Weise, zur gleichen Zeit
nisi: nisi: wenn nicht, es sei denn, außer wenn; niti: sich stützen auf, sich lehnen an, sich anstrengen, streben, sich bemühen, sich verlassen auf
quod: quod: weil, da, dass, der Umstand dass, inwiefern, insofern als, was, wodurch; qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was