Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (III) (8)  ›  396

Cottam a scipione africano, servium galbam a catone censorio, p.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

a

a: von, durch, Ah!

africano

africanus: EN: African; EN: panthers (pl.)

galbam

galba: Larve des Eschenspinners, EN: small worm, ash borer/larva of ash spinner

catone

cato: EN: Cato

censorio

censorius: zensorisch, streng richtend, EN: of/belonging to/dealt with by/having been a censor, censorial

Cottam

cotta: EN: Cotta

galbam

galba: EN: Galba (Servinus Supicius Galba, Emperor, 69 AD, year of the 4 Emperors)

scipione

scipio: Stock, Stab, Scipio (Beiname)

servium

servius: EN: Servius (Roman praenomen)

Ähnliche Textstellen

• Cornelio scipione, cui postea africano fuit cognomen,
• Scipione, cui postea africano cognomen ex virtute
• Rutilius rufus, homo doctus et philosophiae deditus,