Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (III) (4)  ›  188

Arruntius aliique sullae propinqui nitebantur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

aliique

alii: die einen ... die anderen (alii ... alii)

alium: das Andere

alius: der eine, ein anderer

nitebantur

nitere: glänzen, scheinen, leuchten, funkeln, glitzern

niti: abstützen, lehnen auf, drücken

propinqui

propinquus: verwandt, benachbart, nahe

aliique

que: und

sullae

sulla: EN: Sulla (Roman cognomen)

Ähnliche Textstellen

• Sullae constitutis nitebantur, quorum ille antiocho, hic
• Hoc arruntius amare coepit; posuit illud omnibus
• Arruntius non temperavit quominus primo statim libro