Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (II)  ›  330

At cappadoces in formam provinciae redacti q.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von joseph.835 am 27.06.2016
Die Kappadozier wurden in die Form einer Provinz umgewandelt

von cleo.x am 26.09.2015
Die Kappadozier wurden jedoch in eine Provinz umgewandelt.

Analyse der Wortformen

At

at: aber, dagegen, andererseits

cappadoces

cappa: Kappe, cloak, cassock, cope.

docere: lehren, unterrichten, darlegen, erklären, unterweisen

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

formam

forma: Form, Gestalt, Aussehen, Erscheinung, Schönheit

provinciae

provincia: Provinz, Amtsbezirk

redacti

redigere: in einen Zustand versetzen, in einen Zustand bringen

q

q:

Q: Quintus (Pränomen)

Ähnliche Textstellen

• Ponti modo regnum concedente polemone, item alpium
• Is fuit anicetus polemonis libertus, praepotens olim,
• Aegyptum in provinciae formam redactam ut feraciorem