Übersetzungen › Tacitus › Annales (II) (5) › 211

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
alumnos: alumnus: Pflegesohn, Pflegesohn, Sprößling, EN: nourished, brought up, EN: nursling, young animal/plant
augusti: augustus: Augustus (Kaiser), August (Monat), ehrwürdig, erhaben, kaiserlich, ehrfurchtsvoll
defende: defendere: verteidigen, abwehren, schützen
divi: divum: Himmel; divus: Gott; göttlich, verewigt
Hortensii: hortensium: EN: garden herb; hortensius: zum Garten gehörig, EN: grown in gardens
inopia: inopia: Mangel, Mittellosigkeit, Not; inops: arm, machtlos, EN: weak, poor, needy, helpless
pronepotes: pronepos: Urenkel, EN: great grandson