Non regno tamen neque dictatura, sed principis nomine constitutam rem publicam; mari oceano aut amnibus longinquis saeptum imperium; legiones, provincias, classes, cuncta inter se conexa; ius apud cives, modestiam apud socios; urbem ipsam magnificio ornatu; pauca admodum vi tractata quo ceteris quies esset.
von melissa.854 am 28.09.2013
Der Staat wurde nicht als Monarchie oder Diktatur gegründet, sondern unter dem Titel des Ersten Bürgers. Das Imperium war durch den Ozean und ferne Flüsse begrenzt, wobei Legionen, Provinzen und Flotten als ein zusammenhängendes System arbeiteten. Bürger wurden mit Gerechtigkeit behandelt, Verbündete mit Respekt. Die Stadt selbst war prächtig geschmückt, und Gewalt wurde nur in sehr wenigen Fällen angewandt, gerade genug, um Frieden für alle anderen zu gewährleisten.
von heinrich.t am 14.05.2017
Nicht durch Königtum noch durch Diktatur, sondern unter dem Namen des Princeps wurde der Staat gegründet; durch das Weltmeer oder durch ferne Flüsse war das Imperium begrenzt; Legionen, Provinzen, Flotten, alles war untereinander verbunden; Recht herrschte unter den Bürgern, Mäßigung unter den Verbündeten; die Stadt selbst mit prachtvoller Ausstattung; sehr wenige Dinge wurden mit Gewalt behandelt, damit für andere Frieden sein könne.