Quod postquam sallustius crispus particeps secretorum is ad tribunum miserat codicillos comperit, metuens ne reus subderetur, iuxta periculoso ficta seu vera promeret, monuit liviam ne arcana domus, ne consilia amicorum, ministeria militum vulgarentur, neve tiberius vim principatus resolveret cunta ad senatum vocando: eam condicionem esse imperandi, ut non aliter ratio constet quam si uni reddatur.
von asya.839 am 02.09.2019
Nachdem Sallustius Crispus, Teilhaber der Geheimnisse, entdeckte, dass er Schrifttafeln an den Tribun gesandt hatte, und aus Furcht, als Angeklagter eingesetzt zu werden – da es gleichermaßen gefährlich war, ob er wahre oder falsche Dinge offenbaren würde – warnte er Livia, dass weder die Geheimnisse des Haushalts, noch die Ratschläge der Freunde, noch die Dienste der Soldaten öffentlich gemacht werden sollten, und dass Tiberius die Kraft des Prinzipats nicht auflösen solle, indem er alle Angelegenheiten vor den Senat bringe: Dies sei die Bedingung des Herrschens, dass die Rechenschaft nicht anders bestehe, als wenn sie einer einzigen Person abgelegt werde.
von fabian.849 am 05.12.2015
Als Sallustius Crispus, der Zugang zu Staatsgeheimnissen hatte, herausfand, dass er Schriftstücke an den Tribun gesandt hatte, wurde er besorgt, zum Sündenbock gemacht zu werden. Da sowohl die Wahrheit als auch Lügen gleichermaßen gefährlich wären, riet er Livia, Hausgeheimnisse, Ratschläge von Freunden oder militärische Angelegenheiten nicht öffentlich werden zu lassen. Er warnte sie auch, Tiberius solle seine Macht als Kaiser nicht schwächen, indem er alles an den Senat verweise, und sagte, dass eine wirksame Herrschaft nur möglich sei, wenn eine einzelne Person die ultimative Autorität innehabe.