Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (I)  ›  264

Quid enim per hos dies inausum intemeratumve vobis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lou9952 am 23.05.2016
Was habt ihr in diesen Tagen nicht gewagt oder verletzt?

von heinrich837 am 01.04.2015
Was blieb in diesen Tagen unversucht oder unberührt für euch?

Analyse der Wortformen

dies

dies: Tag, Datum, Termin

enim

enim: nämlich, denn

hos

hic: hier, dieser, diese, dieses

inausum

inausus: ungewagt, unattempted, undared

per

per: durch, hindurch, aus

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quis: jemand, wer, was

vobis

vobis: euch

Ähnliche Textstellen

• At furis caci mens effera, ne quid
• Obsessa facibus et telis impiae coniurationis vobis
• Obsessa facibus et telis impiae coniurationis vobis