Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (I) (5)  ›  235

Missio per tribunos maturatur, largitio differebatur in hiberna cuiusque.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

differebatur
differre: verbreiten, aufschieben, sich unterscheiden
hiberna
hibernare: überwintern, EN: spend the winter
hibernum: Winterlager (Plural)
hibernus: winterlich, EN: wintry; EN: Irishman
in
in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
largitio
largitio: Spende, reichliches Geben, Großzügigkeit
maturatur
maturare: sich beeilen, beschleunigen, eilen, befördern
Missio
missio: das Abschicken, Abschied, Abdankung, EN: mission, sending (away)
per
per: durch, hindurch, aus
tribunos
tribunus: Tribun, Oberst, Oberster

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum