Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Vitellius)  ›  050

In appennini quidem iugis etiam pervigilium egit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von Lijas am 14.06.2024
Er verbrachte die Nacht auf Wache in den Apenninen.

Analyse der Wortformen

In

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

quidem

quidem: freilich, wenigstens, zwar, gewiss, jedenfalls, jedoch, sicherlich

iugis

iugis: zusammengespannt

iugum: Bergrücken, Joch, Höhenzug

etiam

etiam: auch, noch, sogar, außerdem

pervigilium

pervigil: stets wachend

egit

agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben

Ähnliche Textstellen

• Digresso valente trepidos, qui ariminum tenebant, cornelius
• His, ut dixi, uxoribusque addictus, non principem,
• Egit ille in senatu causam suam, egit