In puero statim corporis animique dotes exsplenduerunt, magisque ac magis deinceps per aetatis gradus; forma egregia et cui non minus auctoritatis inesset quam gratiae, praecipuum robur, quamquam neque procera statura et ventre paulo proiectiore; memoria singularis, docilitas ad omnis fere tum belli tum pacis artes.
von mehmet.q am 24.07.2021
Schon im Knaben leuchteten sogleich die Gaben von Körper und Geist hervor, und immer mehr sodann durch die Stufen des Alters; eine herausragende Erscheinung, an der nicht weniger Autorität als Anmut haftete, von außergewöhnlicher Kraft, obwohl weder von großer Statur und mit leicht vorstehendem Bauch; eine einzigartige Gedächtniskraft, begabt für nahezu alle Künste sowohl des Krieges als auch des Friedens.
von karoline.848 am 11.03.2022
Schon in seiner frühesten Kindheit waren seine körperlichen und geistigen Begabungen offensichtlich, und sie entwickelten sich mit zunehmendem Alter immer weiter. Er hatte eine beeindruckende Erscheinung, die ebenso Autorität ausstrahlte wie Anmut zeigte, und besaß eine außergewöhnliche Stärke, obwohl er nicht groß war und einen leicht vorstehendem Bauch hatte. Er besaß ein außerordentliches Gedächtnis und zeigte Begabung für nahezu jede Fertigkeit sowohl im Krieg als auch im Frieden.