Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Tiberius)  ›  008

Claudius caudex primus freto classe traiecto poenos sicilia expulit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von anni.955 am 24.10.2016
Claudius Caudex war der Erste, der mit einer Flotte die Meerenge überquerte und die Karthager aus Sizilien vertrieb.

Analyse der Wortformen

caudex
caudex: Baumstamm, Dokument
classe
classis: Flotte, Bürgerklasse, Stand, Klasse
Claudius
claudius: EN: Claudius
expulit
expellere: vertreiben, ausweisen, verbannen
freto
fretum: Meer, Meerenge
fretus: vertrauend auf
poenos
poenus: Punier, Karthager, punisch, karthagisch
primus
primus: Erster, Vorderster, Anführer
unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges
sicilia
sicilia: Sizilien
traiecto
traicere: hinüberschießen
trajectum: EN: Utrecht, city in Holland
traiectus: Überfahrt, passage
trajicere: EN: transfer

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum