Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Tiberius)  ›  050

Agrippinam, marco agrippa genitam, neptem caecili attici equitis r.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von evelin.937 am 14.09.2021
Agrippina, Tochter des Marcus Agrippa und Enkelin des Caecilius Atticus, der ein römischer Ritter war.

von jara.n am 20.08.2019
Agrippina, geboren von Marcus Agrippa, Enkelin des Caecilius Atticus, römischer Ritter.

Analyse der Wortformen

agrippa
agrippa: Agrippa (römischer Beiname)
agrippinam
agrippina: Agrippina (römischer Frauenname)
attici
atticus: attisch, athenisch, aus Attika, aus Athen, gewählt, geschmackvoll, elegant
attigere: berühren, angrenzen, erreichen, betreffen, erwähnen, anführen
attingere: berühren, erreichen, angrenzen, erlangen, erzielen, betreffen, kurz erwähnen
caecili
caecare: blenden, erblinden, blind machen, verdunkeln, verfinstern
caecus: blind, dunkel, finster, verborgen, geheim, unüberlegt, sinnlos, zwecklos, Blinder
equitis
eques: Reiter, Ritter, Angehöriger des Ritterstandes, Kavallerist
genitam
genitus: erzeugt, geboren, entstanden
gignere: erzeugen, hervorbringen, zeugen, gebären, schaffen, verursachen
marco
marcus: Marcus, Mark
marcere: welken, verwelken, hinschwinden, matt sein, schwach sein, siechen
margo: Rand, Kante, Ufer, Grenze, Saum, Einfassung
neptem
neptis: Enkelin, Nichte
r
r: -

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum