Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Tiberius) (1) › 011

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
Claudius: claudius: EN: Claudius, EN: Claudius
clientelas: clientela: Klientel, Schutzgenossenschaft, EN: clientship
diademata: diadema: Königswürde, EN: diadem/crown, EN: diadem/crown; diadematus: mit einer Kopfbinde geschmückt, gekrönt
forum: foris: Türflügel, Pforte, draußen, außerhalb, auswärts, von außen; forum: Forum, Marktplatz, Markt, freier Platz; forus: Schiffsgang
italiam: italia: Italien, EN: Italy
occupare: occupare: besetzen, einnehmen, in Besitz nehmen, beschäftigen
per: per: durch, hindurch, aus
posita: ponere: setzen, legen, stellen
russus: russus: hellfleischrot, EN: red
statua: statua: Standbild, Statue
temptauit: temptare: angreifen, versuchen, ausprobieren, herausfordern