Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Nero) (2) › 088

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
admissis: admissum: Schuld, Vergehen, EN: crime, offense
admisit: admittere: zulassen, dulden, gestatten
curiam: curia: Kurie, Rathaus; curius: EN: grievous
denegavit: denegare: leugnen, rundweg abschlagen
diu: diu: lange, lange Zeit
filios: filius: Kind, Sohn, Junge
honores: honor: Ehre, Amt; honorare: ehren, achten; honos: Ehre, Ansehen, Ehrenamt
In: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
libertinorum: libertinus: Freigelassener, zu den Freigelassenen gehörig, einem Freigelassenen gehörig
non: non: nicht, nein, keineswegs
principibus: princeps: Fürst, Erster, Anführer, Prinz
prioribus: prior: früher, vorherig; prius: früher, der erstere, eher, EN: earlier, before, previously, first, EN: earlier times/events/actions