Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Nero) (7) › 321

Analyse der Wortformen

Ante: ante: vor, vorwärts, voraus, vorher, früher; antis: Reihen (von Reben/Pflanzen); anus: alte Frau, Greisin; After
attendit: attendere: anspannen, hin spannen, acht geben, aufmerksam sein
et: et: und, auch, und auch
extispicio: extispicere: EN: examination of entrails or sacrificial victims as means of divination
litavit: litare: gute Omen von einem Opfer erhalten
menses: mensis: Monat
nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
paucos: paucus: wenig
periret: perire: untergehen, zugrunde gehen, sterben
quam: quam: wie, als (mit Komparativ), möglichst (mit Superlativ); qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
umquam: umquam: jemals