Reos, qui ante quinquennium proximum apud aerarium pependissent, universos discrimine liberavit, nec repeti nisi intra annum eaque condicione permisit, ut accusatori qui causam non teneret exilium poena esset.
von leonhard8876 am 17.07.2023
Er sprach alle Angeklagten frei, deren Fälle länger als fünf Jahre bei der Staatskasse anhängig gewesen waren, und erlaubte neue Anklagen nur innerhalb eines Jahres, unter der Bedingung, dass jeder Ankläger, der seinen Fall nicht gewinnen konnte, ins Exil verbannt würde.
von levin.a am 20.03.2018
Die Angeklagten, die vor der letzten Fünfjahresperiode beim Staatsschatz anhängig waren, wurden vollständig von Haftung befreit, und es wurde ihnen gestattet, nur innerhalb eines Jahres und unter der Bedingung erneut verfolgt zu werden, dass für einen Ankläger, der seinen Fall nicht gewinnt, Verbannung die Strafe sein sollte.
