Hunc delatum nec infitiantem, iactasse se quae providisset ex arte, sciscitatus est, quis ipsum maneret exitus; et affirmantem fore ut brevi laceraretur a canibus, interfici quidem sine mora, sed ad coarguendam temeritatem artis sepeliri quoque accuratissime imperavit.
von ben.l am 11.01.2024
Als dieser Mann gemeldet wurde und nicht abstritt, sich seiner Vorhersagen zu rühmen, befragte er ihn, welches Schicksal ihn erwarte. Als der Mann behauptete, er werde bald von Hunden zerrissen werden, befahl er, ihn sofort hinzurichten und zugleich mit äußerster Sorgfalt zu bestatten, um zu beweisen, dass seine Wahrsagerei wertlos war.
von jessica.n am 17.11.2015
Dieser Mann, der gemeldet und nicht leugnend war, sich gerühmt zu haben, was er durch seine Kunst vorhergesehen hätte, wurde befragt, welches Schicksal ihn selbst erwarten würde; und als er behauptete, dass es geschehen würde, dass er kurz darauf von Hunden zerrissen würde, befahl er, ihn zwar ohne Verzug zu töten, aber auch höchst sorgfältig zu begraben, um die Leichtfertigkeit seiner Kunst zu widerlegen.