Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Divus Iulius) (8)  ›  358

Et ex electra acili ad similem sententiam.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

acili

agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben

agilis: rasch, leichtbeweglich, schnell, rasch, gewandt, EN: agile, nimble, quick, swift

acus: Nadel, Haarnadel

acylos: EN: acorn of the holm-oak

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

electra

electrum: Bernstein, Elektron, EN: electrum (alloy of gold and silver)

Et

et: und, auch, und auch

ex

ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf

sententiam

sententia: Satz, Sinnspruch, Meinung, Beschluss

similem

similare: ähnlich sein, ähneln, nachahmen

similis: ähnlich

Ähnliche Textstellen

• Acili, quid agatur, an, cum satis peruideas,
• Inde fluunt lacrimae, stillataque sole rigescunt de
• Nec mirum, si quis singulorum facta respiciat,