Adiecit insuper caesar etiam gladiatorium munus, sed aliquanto paucioribus quam destinauerat paribus; nam cum multiplici undique familia conparata inimicos exterruisset, cautum est de numero gladiatorum, quo ne maiorem cuiquam habere romae liceret.
von dominic.i am 23.01.2023
Der Kaiser veranstaltete zusätzlich ein Gladiatorenspiel, allerdings mit weniger Kämpferpaaren, als er ursprünglich beabsichtigt hatte. Nachdem er seine Feinde durch die Versammlung einer großen Gruppe von Gladiatoren aus allen Regionen eingeschüchtert hatte, wurde ein Gesetz erlassen, das die Anzahl der Gladiatoren, die jemand in Rom halten durfte, begrenzte.
von benedikt932 am 28.04.2018
Caesar veranstaltete zudem ein Gladiatorenspiel, jedoch mit deutlich weniger Paaren, als er ursprünglich geplant hatte; denn nachdem er von überall her eine große Truppe versammelt und seine Feinde eingeschüchtert hatte, wurde eine Verordnung über die Anzahl der Gladiatoren erlassen, gemäß der es niemandem erlaubt sein sollte, in Rom eine größere Anzahl zu besitzen.