Insequenti quoque anno gaio marcello, qui fratri patrueli suo marco in consulatu successerat, eadem temptante collegam eius aemilium paulum gaiumque curionem uiolentissimum tribunorum ingenti mercede defensores parauit.
von lorenz.r am 08.10.2015
Im folgenden Jahr versuchte Gaius Marcellus, der seinem Cousin Marcus im Konsulat nachgefolgt war, dieselben Dinge zu unternehmen und sicherte sich durch enorme Bestechungsgelder die Unterstützung seines Amtskollegen Aemilius Paulus sowie des äußerst aggressiven Volkstribunen Gaius Curio.
von hendrik.y am 05.04.2014
Im folgenden Jahr versuchte Gaius Marcellus, der seinem väterlichen Cousin Marcus in der Konsulschaft nachgefolgt war, erneut dasselbe, und er gewann Aemilius Paulus, seinen Amtskollegen, und Gaius Curio, den gewalttätigsten der Volkstribunen, als Verteidiger für eine enorme Bezahlung.