Gai quoque etsi acta omnia rescidit, diem tamen necis, quamuis exordium principatus sui, vetuit inter festos referri.
von mailo.e am 18.10.2015
Gaius, obwohl er alle (vorherigen) Handlungen aufhob, verbot dennoch, dass der Tag seines Todes, selbst wenn es der Beginn seiner eigenen Herrschaft war, unter die Festtage aufgenommen werde.
von amalia969 am 12.02.2021
Obwohl Gaius alle vorherigen Dekrete aufhob, weigerte er sich dennoch, den Tag des Todes seines Vorgängers als Feiertag zu begehen, selbst wenn dieser den Beginn seiner eigenen Herrschaft markierte.