Tiberius patruus petenti honores consularia ornamenta detulit; sed instantius legitimos flagitanti id solum codicillis rescripsit, quadraginta aureos in saturnalia et sigillaria misisse ei.
von luka.w am 09.06.2019
Tiberius' Onkel verlieh ihm Konsularschmuck, als dieser nach Ehren strebte; aber als dieser dringlicher legitime Ehren forderte, schrieb er ihm in einem Brief nur dies, dass er ihm vierzig Goldstücke für die Saturnalien und Sigillaria geschickt habe.
von jessica.r am 24.03.2021
Sein Onkel Tiberius verlieh ihm die Ehrenrechte eines Konsuls, als er darum bat; aber als er dringlicher offizielle Positionen forderte, schrieb Tiberius nur in einer Notiz zurück, dass er ihm vierzig Goldmünzen für die Winterfeste geschickt habe.