Libertorum praecipue suspexit posiden spadonem, quem etiam britannico triumpho inter militares viros hasta pura donavit; nec minus felicem, quem cohortibus et alis provinciaeque iudaeae praeposuit, trium reginarum maritum; et harpocran, cui lectica per urbem vehendi spectaculaque publice edendi ius tribuit; ac super hos polybium ab studiis, qui saepe inter duos consules ambulabat; sed ante omnis narcissum ab epistulis et pallantem a rationibus, quos decreto quoque senatus non praemiis modo ingentibus, sed et quaestoriis praetoriisque ornamentis honorari libens passus est; tantum praeterea adquirere et rapere, ut querente eo quondam de fisci exiguitate non absurde dictum sit, abundaturum, si a duobus libertis in consortium reciperetur.
von emile979 am 05.11.2020
Unter den Freigelassenen bevorzugte er besonders Posides, den Eunuchen, dem er sogar während des Britannicus-Triumphes einen Ehrenlanzspeer unter den Militärs verlieh; nicht minder Felix, den er über Kohorten, Kavallerie-Einheiten und die Provinz Judäa setzte, den Ehemann dreier Königinnen; und Harpocras, dem er das Recht gewährte, in einer Sänfte durch die Stadt getragen zu werden und öffentliche Schauspiele zu veranstalten; und über diese hinaus Polybius ab studiis, der oft zwischen zwei Konsuln wandelte; aber vor allen anderen Narcissus ab epistulis und Pallas a rationibus, die er kraft Senatsbeschluss gerne nicht nur mit gewaltigen Belohnungen, sondern auch mit Quästoren- und Prätorenehren auszeichnen ließ; ja so viel erwerben und raffen durfte, dass, als er einst über die Knappheit der Staatskasse klagte, nicht unbillig gesagt wurde, es würde Überfluss herrschen, wenn er von zwei Freigelassenen als Teilhaber aufgenommen würde.
von karl.t am 28.09.2016
Er bevorzugte besonders bestimmte Freigelassene, vor allem Posides den Eunuchen, den er sogar während des britannischen Triumphzuges mit einer militärischen Auszeichnung ehrte. Ebenso begünstigte er Felix, der Befehlshaber der Hilfstruppen und Gouverneur von Judäa wurde und drei Königinnen heiratete; und Harpocras, dem das Privileg gewährt wurde, in einer Sänfte durch Rom zu fahren und öffentliche Spiele zu veranstalten. Über diesen stand Polybius, sein literarischer Sekretär, der oft zwischen zwei Konsuln ging. Am wichtigsten waren jedoch Narcissus, sein Korrespondenz-Sekretär, und Pallas, sein Finanz-Sekretär. Er gestattete ihnen gerne, nicht nur enorme Belohnungen zu erhalten, sondern auch die Ehrenränge eines Quästors und Prätors per Senatsbeschluss. Sie erwarteten und rafften so viel Reichtum an, dass Claudius einmal über die leere Staatskasse klagte und jemand treffend bemerkte, er hätte genug Geld, wenn seine zwei Freigelassenen ihn als Partner aufnähmen.