Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Claudius) › 171

Übersetzungen auf Latein.me

von sarah.y am 29.02.2016
Er richtete die Rebellen auf dem dem Esquilinischen Feld mit der Axt hin.

von christina.9926 am 04.08.2014
Die Usurpatoren auf dem Esquilinischen Feld mit der Axt erschlug er.

campo: campus: Feld, Ebene, freier Platz, freies Feld, Kampffeld, Spielplatz, Fläche, Flur
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
percussit: percutere: schlagen, stoßen, durchstoßen, durchbohren, treffen, erschüttern, beeindrucken
securi: securis: Axt, Beil, Richtbeil, Macht, Amtsgewalt; securus: sorglos, sicher, gefahrlos, unbesorgt, zuversichtlich, selbstsicher
usurpantes: usurpare: sich aneignen, widerrechtlich an sich bringen, in Besitz nehmen, gebrauchen, ausüben